Литературный портал Андрея Орлова Mobipocket.Ru: электронные книги для Amazon Kindle, КПК и электронные книги для смартфонов в формате Amazon Kindle (Mobipocket Reader, .prc) на платформе Amazon Kindle, iPad, iPhone, iOS, Windows, Symbian, Linux, Palm, Max OSX Leopard, Cybook, iLiad, Pepper-Pad, iRex, Hanlin, BeBook | Книги | Индика
Главная Книги Добавить книгу Форумы Программы Контакт NEW EXPERIENCE
Главная :: Литературная энциклопедия :: Книги :: Добавить книгу :: Файлообменник :: Программы :: Форумы :: Вопросы/Ответы (FAQ) :: Контакты :: НОВЫЙ ОПЫТ
   Ваше имя: Гость   ·  Вход  ·   Регистрация

 

 Авторы

Уэйд, Николас
Озерова, Елена
Янг, Саманта
Осадчий, Иван
Кара, Елена

 Все авторы

 Произвольная книга



Семнадцать мгновений весны


 Каталог книг

·Все книги
 Фантастика
 · Альтернативная история
 · Боевая фантастика
 · Детективная фантастика
 · Киберпанк
 · Космическая фантастика
 · Научная фантастика
 · Ужасы и мистика
 · Фэнтэзи
 · Эпическая фантастика
 · Юмористическая фантастика
 Детективы
 · Боевики
 · Детективы
 · Детективная фантастика
 · Детский детектив
 · Остросюжетный детектив
 · Иронический детектив
 · Исторический детектив
 · Классический детектив
 · Криминальный детектив
 · Крутой детектив
 · Политический детектив
 · Полицейский детектив
 · Триллеры
 · Шпионский детектив
 Проза
 · Историческая проза
 · Классическая проза
 · Контркультура
 · Современная проза
 · Военная проза
 Любовные романы
 · Исторические любовные романы
 · Короткие любовные романы
 · Остросюжетные любовные романы
 · Современные любовные романы
 Приключения
 · Исторические приключения
 · Разные приключения
 · Природа и животные
 Детские сказки
 Эзотерика, магия, оккультизм, астрология
 Физико-математические науки


RSS-каналы:
( RSS - что это? )

   Новые поступления
   Сообщения форума

 Наша кнопка

title

Код нашей кнопки


 Сейчас на сайте

Гостей: 19
Пользователей: 0
Всего: 19



Флавий Луций Арриан
[ Flavius Lucius Arrianus ]

Индика



Раздел(ы):Античная литература
Автор(ы):Флавий Луций Арриан [Flavius Lucius Arrianus]
Издательство:FOB Moscow
Издание:2014 г.
Язык:русский
 
"Восточная литература". Москва. 2002. Бонгард-Левин Г.М., Бухарин М.Д., Вигасин А.А. — Индия и античный мир Полный перевод на русский язык «Индики» — одного из основных источников сведений об Индии в античном мире, составленной римским писателем и чиновником II в. н.э. Флавием Аррианом, — был выполнен О. В. Кудрявцевым и опубликован в «Вестнике древней истории» в 1940 г. (№ 2. С. 230–263). Перевод оказался неудачным, он содержит множество ошибок, поэтому возникла необходимость выполнить новый. Первые 17 глав «Индики» были также опубликованы в гораздо более качественном переводе О. В. Смыки с примечаниями А. А. Вигасина в хрестоматии «История и культура древней Индии» (М., 1990. С. 270–290). Эти примечания частично используются ниже. Первая часть «Индики» (гл. 1–17) основана главным образом на сочинениях хоро–графа и дипломата Мегасфена и географа Эратосфена и посвящена описанию индийского общества и природы страны. Главы 18–43 описывают возвращение флота Александра Македонского под руководством Неарха. Перевод выполнен по изданию: Arrian. Alexanderzug. Indische Geschichte. Griechisch und Deutsch herausgegeben und Ubersetzt von Gerhard Wirth und Oscar von Hintiber. MUnchen und Zurich, 1985. Комментарии к переводу охватывают преимущественно топонимику, так как описание индийского общества античными авторами, чьи сведения переданы в том числе и в «Индике» Флавия Арриана, подробно проанализировано в очерках, включенных в настоящий том. В квадратных скобках даны слова, добавленные для придания переводу большей стройности.
"Восточная литература". Москва. 2002. Бонгард-Левин Г.М., Бухарин М.Д., Вигасин А.А. — Индия и античный мир Полный перевод на русский язык «Индики» — одного из основных источников сведений об Индии в античном мире, составленной римским писателем и чиновником II в. н.э. Флавием Аррианом, — был выполнен О. В. Кудрявцевым и опубликован в «Вестнике древней истории» в 1940 г. (№ 2. С. 230–263). Перевод оказался неудачным, он содержит множество ошибок, поэтому возникла необходимость выполнить новый. Первые 17 глав «Индики» были также опубликованы в гораздо более качественном переводе О. В. Смыки с примечаниями А. А. Вигасина в хрестоматии «История и культура древней Индии» (М., 1990. С. 270–290). Эти примечания частично используются ниже. Первая часть «Индики» (гл. 1–17) основана главным образом на сочинениях хоро–графа и дипломата Мегасфена и географа Эратосфена и посвящена описанию индийского общества и природы страны. Главы 18–43 описывают возвращение флота Александра Македонского под руководством Неарха. Перевод выполнен по изданию: Arrian. Alexanderzug. Indische Geschichte. Griechisch und Deutsch herausgegeben und Ubersetzt von Gerhard Wirth und Oscar von Hintiber. MUnchen und Zurich, 1985. Комментарии к переводу охватывают преимущественно топонимику, так как описание индийского общества античными авторами, чьи сведения переданы в том числе и в «Индике» Флавия Арриана, подробно проанализировано в очерках, включенных в настоящий том. В квадратных скобках даны слова, добавленные для придания переводу большей стройности.


Чтобы загрузить (скачать) на свой смартфон или кпк электронную книгу
Флавий Луций Арриан
Индика
,
Вы должны ознакомиться с правилами Литературного портала Андрея Орлова Мобипокет.Ру (Mobipocket.Ru) (нажмите на эту ссылку для ознакомления, если Вы с ними еще не знакомы),
и если Вы согласны с этими правилами,
нажмите на приведённую ссылку для скачивания файла.
Все файлы на Литературном портале Андрея Орлова Мобипокет.Ру (Mobipocket.Ru) представлены в формате Kindle, иначе - и традиционно - называемом Mobipocket Reader с расширением .prc, и упакованы архиватором zip.
Вам необходимо скачать файл на свой компьютер, разархивировать его, и:
Для устройств Amazon Kindle всех моделей: записать файл на устройство в папку Documents;
Для iPad и iPhone: загрузить на устройство в приложение Kindle через iTunes;
Для настольных компьютеров: открыть в программе Mobipocket Reader для дальнейшей синхронизации с Вашим мобильным устройством, либо загрузить разархивированный .prc файл непосредственно на Ваш смартфон, коммуникатор или телефон.
Скачать без регистрации электронную книгу [если Вы согласны с правилами]:
Флавий Луций Арриан, "Индика":

Kindle
iPad, iPhone
Android
КПК, PocketPC, PocketPC Phone
Windows, Symbian, Linux, Mac OSX Leopard, Java
Электронная книга для айпэдов, айфонов, смартфонов, кпк и телефонов всех систем   
 [СРАЗУ В КИНДЛ]  (441.22 Kb)

[ Назад | В начало книжного раздела ]

Помоги друзьям выбрать книгу - оставь свои комментарии!


Тема:

Комментарии:


Ваше имя:

Ваш E-mail::

Город:


наверх
Copyright © 2004-2012
Andrew V. Orlov [www.Mobipocket.Ru],
All rights reserved.


PDA.look.ru - каталог мобильных ресурсов Rated by MyTOP английский язык Каталог Ресурсов Интернет Check Google Page Rank

Rambler's Top100 Союз образовательных сайтов WebList.Ru Каталог лучших ссылок интернета Fair.ru Ярмарка товаров Раскрутка сайта, Оптимизация сайта, Продвижение сайта, Реклама! Беременность Все о беременности и родах. Беременность и роды. Календарь беременности. Первый триместр беременности. Второй триместр беременности. Третий триместр беременности. Здоровье будущей мамы. Наблюдение за беременностью. Ведение беременности WWWorld.ru - Мир интернета! Ремонт квартиры, Строительство дома Контрацепция Платный хостинг и регистрация доменов Беспроводные точки доступа - wi-fi сеть, wi-fi, wifi, wimax, радио интернет, ! женский магазин, товары для женщин, женщина, покупки, шопинг, продажа Anons.TV - Анонс.ТВ Анонсы фильмов. Скачать фильм! ЧИСТЫЙ ИНТЕРНЕТ - logoSlovo.RU Каталог интернет ресурсов - ИнфоПитер Каталог сайтов Всего.RU
Соцсеть StFly.ru, мы вместе! | Туристический портал Vskazku.com | Российская литературная энциклопедия ЛитПедия.ру (LitPedia.ru) | Сообщество блогмастеров БлогМастерз.ру (BlogMasters.ru) | Скереты успеха от мастера делать то, что хочется